“É melhor se matar na intimidade. Sem fazer espetáculo.” Maria apertou os lábios ao pensar nisso. “O que o meu Tony diria quando chegasse da escola? Ia me ver destroçada no meio da rua… toda aquela gente olhando, cochichando… sentindo pena de mim e dele. Um órfão infeliz a quem […]
«Es mejor matarse en la intimidad. Sin dar espectáculo». María apretó los labios al pensar en ello. «¿Qué diría mi Tony cuando llegara de clase? Me vería destrozada en mitad de la calle… toda esa gente mirando, cuchicheando… compadeciéndose de mí y de él. Un huérfano infeliz al que le […]
Da penumbra buscou a entrada,para então compreender a realidade;ouviu na alma a voz mais bela:a eterna sede de claridade Hippolyte, paciente e sereno,deu ao mistério forma e razão;até lançar uma ponte etéreaentre a dúvida e a intuição Semeou perguntas, não um dogma,acendeu a luz onde havia temor;e ainda hoje sua […]
HOMENAJE A KARDEC De la penumbra buscó la entrada,para así entender la realidad;oyó en el alma la voz más bella:la eterna sed de claridad Hippolyte, paciente y sereno,dio al misterio forma y razón;hasta tender un puente etéreoentre la duda y la intuición Sembró preguntas, no un dogma,prendió la luz donde […]
Era um quartinho pequeno, de pouco mais de seis metros quadrados, um cômodo quase esquecido onde mal entrava luz por uma janela estreita, instalada a cerca de dois metros de altura. Também não fazia falta muita claridade: ali se guardavam os utensílios de limpeza e algumas coisas de cozinha em […]
Se trataba de un cuarto pequeño, de apenas seis metros cuadrados, una estancia casi olvidada en la que apenas entraba la luz a través de una ventana pequeña situada a unos dos metros de altura. Tampoco hacía falta mucha claridad: allí se guardaban los útiles de limpieza y algunos cacharros […]
Ya se encuentra disponible mi última novela espírita para descargar gratuitamente en PDF: ESQUIZOFRENIA — Martín, ¿quién eres? Martín nunca fue un paciente cualquiera. Diagnosticado de esquizofrenia desde joven, vivió marcado por la incomprensión y el estigma, pero también por una extraña lucidez que descolocaba a quienes lo rodeaban. Su […]
— Vou me explicar melhor, Maria. Todo potencial suicida fica imerso em circunstâncias muito específicas, num contexto que lhe provoca um sofrimento profundo. Esse mal-estar não afeta apenas o emocional, mas também o corpo. Por exemplo: a pessoa deixa de se alimentar direito, dorme mal, se sente triste, desenvolve uma […]
—Me explicaré mejor, María. Todo potencial suicida se ve inmerso en unas circunstancias muy concretas, en un contexto que le provoca un sufrimiento profundo. Ese malestar no afecta solo a lo emocional, sino también al cuerpo. Por ejemplo: deja de alimentarse correctamente, duerme mal, se siente triste, desarrolla una sensación […]
Maria tinha tudo planejado. Era quinta-feira e ela estava de licença médica. Tinha acabado de completar trinta e oito anos. Havia estudado para auxiliar de enfermagem, embora, havia algum tempo, trabalhasse cuidando de pessoas idosas numa casa de repouso situada nos arredores da cidade. Casara-se aos vinte e dois anos […]